Verboticism: Snatchphrase
DEFINITION: v. To adopt other people's words, phrases and linguistic stylings, and then try to make them your own by subtlety altering the syntax. n. A borrowed and butchered phrase
Voted For: Snatchphrase
Successfully added your vote For "Snatchphrase".
You still have one vote left...
Purloinguism
Created by: petaj
Pronunciation: purr-loin-gwism
Sentence: Connor had taken neurolinguistic programming one step too far. His affirmations were now littered with purloinguisms developed from his brothers cool way of rapping, and instead of talking himself into a new job as a motivational speaker, his career had taken a tangential path into the hip hop scene.
Etymology: purloin (the practise of stealing knitting patterns) linguistics (a new variation of rap where nothing rhymes) ism (a handy suffix)
Malopt
Created by: ErWenn
Pronunciation: /ˌmælˈɒpt/
Sentence: The English and Japanese languages have a long history of malopting each other's words.
Etymology: from mal- + opt (as in badly co-opt)
Speechleech
Created by: verbherder
Pronunciation: speech-leech
Sentence: Don't worry if you can't think of an original answer. There's no need to recreate the tire. Just turn someone else's thought into a speechleech.
Etymology: speech (oral communication) + leech (a person who clings to another for personal gain, esp. without giving anything in return)
Usurparize
Created by: arrrteest
Pronunciation: you-serp-ah-rize
Sentence: Edwin hated his former co-worker who was now his boss. It was Edwin's ideas and work that Carl would usurparize and claim to be his own. He would change a word here or there to protect the guilty, but in the end, Edwin knew it was his ideas that got Carl where he was.
Etymology: usurp + plagiarize
Imutate
Created by: Stevenson0
Pronunciation: im/myoo/tety
Sentence: Politicians often imutate their opponents in a debate to try to get the upper hand and throw off their rival's sleaze patterns.
Etymology: imitate (mimic,impersonate) + mutate (to change, alter as in phonetics to change by umlaut)
----------------------------
COMMENTS:
excellent blend - Jabberwocky, 2008-04-25: 09:22:00
Excellent variation and application of I-mutate with it phonetic, genetic and religion meaning. Ready for immediate inclusion in the dictionary. You have my vote. - OZZIEBOB, 2008-04-25: 18:39:00
Excellent! - Tigger, 2008-04-26: 13:37:00
----------------------------
Kleptoclintonism
Created by: green
Pronunciation:
Sentence: 'Yes she can' is just one example of ballsy kleptoclintonism. Hillary thinks voters are so dumb we don't recognize her light-fingered mouth.
Etymology: kleptomaniac plus clinton
----------------------------
COMMENTS:
You could have said five-fingered mouth. (5-fingered discount for those scratching their heads) - arrrteest, 2008-04-25: 19:07:00
Stealing wasn't Bills problem - OZZIEBOB, 2008-04-26: 19:05:00
----------------------------
Linguistickup
Created by: TJayzz
Pronunciation: Linn-gwiss-teecup
Sentence: Janet realised she had been the victim of a linguistickup but Dave was so cunning there was nothing she could do about it.
Etymology: Linguistic- (Language related )+ Stick-up (To steal, by way of) = Linguistickup
Termbezzle
Created by: Jamagra
Pronunciation: term/bezz'/el
Sentence: It isn't a puzzle, to those who can't juggle the fairer forms of speech. Why create a new phrase for what your candidate says? Termbezzle for words out of reach!
Etymology: termbezzle (v) - term + embezzle - could apply to stealing a word, a phrase, or an entire election! termbezzlement (n)
Spearaphrase
Created by: bookowl
Pronunciation: speer/ah/fraze
Sentence: To spearaphrase is a sure fire way to mangle it.
Etymology: spear + paraphrase
Malapropriate
Created by: Alchemist
Pronunciation: mal-uh-PRO-pree-ate
Sentence: Sensing an opening, McClain fixed his opponent with a glittering gaze. Overeager, he leaned over the podium and malapropriated the oft-misquoted Benson zinger, spouting, "You, sir, are no Dead Kennedy!"
Etymology: malaprop, appropriate