Verboticism: Malopt

'Yes we can! Yes she can!'

DEFINITION: v. To adopt other people's words, phrases and linguistic stylings, and then try to make them your own by subtlety altering the syntax. n. A borrowed and butchered phrase

Create | Read


Created by: ErWenn

Pronunciation: /ˌmælˈɒpt/

Sentence: The English and Japanese languages have a long history of malopting each other's words.

Etymology: from mal- + opt (as in badly co-opt)

Points: 1769