Verboticisms

Created by: theodrixx

Pronunciation: Mawn-deh-green

Sentence: I discovered a mondegreen just the other day; I heard Jimi Hendrix's lyrics in Purple Haze, "excuse me while I kiss the sky" as being "excuse me while I kiss this guy."

Etymology: Named for an instance of this phenomenon during a reading of a poem, where in the line "and laid him on the green" was heard as "and Lady Mondegreen."

----------------------------
COMMENTS:

nice one - galwaywegian, 2010-11-17: 18:52:00

----------------------------

| Comments and Points

Created by: mweinmann

Pronunciation: song - few - shun

Sentence: Leo, Saul and Carrie sang the 100 greatest rock ballads with great zeal and songfusion. Some of their favs' were Knockin' on Evan's Door, Only the Homely and Lady Hen Read. Although their harmonizing, music and enthusiasm was contageous, their lyrics were often quite different than the originals and often quite amusing. http://digitaldreamdoor.nutsie.com/pages/best_balladsddd.html

Etymology: song, confusion, fuse (blend: mix together different elements)

----------------------------
COMMENTS:

I have a friend who spent years singing "Robbin the cashbox" for Rockin the Casbah" - mrskellyscl, 2009-05-05: 09:39:00

I always thought it was f--- the Casbah - actually if you listen closely you'll probably agree with me - Jabberwocky, 2009-05-05: 11:22:00

I always thought Johnny Rivers' sang "Secret Asian Man"...I mean really listen to those words and you would think the same! - Nosila, 2009-05-05: 22:23:00

Hey, Secret Asian Man would be a great theme for a Jackie Chan movie! - Nosila, 2009-05-05: 22:32:00

----------------------------

| Comments and Points

Created by: remistram

Pronunciation: toon-air

Sentence: The kids loved it when Mr. Bevilaqua stood up in front of the class and tunerred the national anthem "....Oh Canada, we stand on cars and freeze..."

Etymology: tune (song) + err (misinterpret, distort)

| Comments and Points

Created by: BeauKnows

Pronunciation: Eddie-Vedder-Iz-Um

Sentence: One day in 1992 a man named Eddie Vedder, Jeff Ament and Mike McCready wrote a hit song called yellow ledbetter. "Did he just say wizard or a whale?" "Box or a bag?" Or "Potato waven?" Who cares its EddieVedderizm.

Etymology: Eddie + Vedder + Izm

| Comments and Points

Created by: Nosila

Pronunciation: mel o deer

Sentence: Jackie Chan was motivated by a 1966 hit by Johnny Rivers. He said it inspired him to play the tough guys in all his many movies. While learning the English language, the melohdear which inspired his career was "Secret Asian Man"!

Etymology: Melody (tune;musical notes in sequence) & Oh Dear (worrying phrase when something goes wrong, like Oh, My;Oh, Drat, etc)

| Comments and Points

Created by: mrskellyscl

Pronunciation: mis-under-herd

Sentence: Grandma shrugged, "You kids today with your hippity-hop and stupid lyrics -- why when I was young we had songs with meaning!" She sighed wistfully and began to sing to herself, "Knock, knock, knocking on Kevin's door." Grandpa stood up, "You've been singing that song wrong for the past 50 years, old woman. It's "Knock, knock knockin' on heaven's door" for crying out loud." "Well, I guess I misunderheard the lyrics, excuuuuuse me. And if you correct me again in front of the grandkids you'll be knock, knock, knockin' on heaven's door sooner than you think."

Etymology: misunderstood: improperly understood or interpreted + heard

----------------------------
COMMENTS:

wonderful word... - mweinmann, 2009-05-05: 08:34:00

I just noticed that you used one of the same song title's in your sentence as I did....only I think Kevin is funnier tha Evan!!! - mweinmann, 2009-05-05: 08:34:00

There's a herd of misunderheard today! Goodjob, mrsk! - Nosila, 2009-05-05: 22:15:00

----------------------------

| Comments and Points

Created by: dekra

Pronunciation: mimikrong

Sentence: "'Wrapped up like a douche,'scuse me while I kiss this guy, A wizard or a whale.' you mimicrong constantly Brad!" "I never mimicrong! I saw it in a movie Sam, he defintiely says 'She was a fax machine, she kept her modem clean.' AC/DC was named after computer parts!"

Etymology: Mimic(To Coppy) + Wrong(Incorrect)

| Comments and Points

Created by: jasjamson

Pronunciation: fudge ur leer ics

Sentence: Your fudgeurlirics has revamped that song completely!

Etymology: Fudge + your + lyrics

| Comments and Points

Created by: Jabberwocky

Pronunciation: mist/leer/i/cal

Sentence: One of the funniest mystlyricals I've heard was an interpretation of a line from the Eagles Hotel California 'On a dark desert highway, cool whip in my hair'

Etymology: mystical (secret)+ lyric + missed

----------------------------
COMMENTS:

It's a lot like verbotomy...You can check out, but you can never leave! - Nosila, 2009-05-05: 22:17:00

----------------------------

| Comments and Points

Created by: galwaywegian

Pronunciation: bahl bad eeeer

Sentence: his hearing loss turned him into a ballbadear, but when he first heard "tangled up in poo" he became a dylanquent

Etymology: balladeer, bad ear

| Comments and Points